外国诗歌：雨果《嫉妒的山丘》原文阅读与思考练习

　嫉妒的山丘

　 　［法国］雨果

嫉妒的山丘有一天对阿特拉斯山说：

“你看我们的芳草地，你看我们绿油油的牧场，

少女前来自由散步，

唱歌，欢笑，唱过以后遐想；

你看我们的脚，海浪吻着几乎不带吼声，

野蛮的海洋！你看我们额头的明净，

炎热的夏天和眼珠似的露水，

使它戴上花冠，光彩照人！

“但是你，巨人——究竟怎么回事，在你秃顶上，

长着褐色眼睛的鹰不断翱翔？

究竟是谁，像是鸟在上面筑巢的树枝，

使你的宽肩和铁背弯成这样？

为什么在你黑黝黝的肋部有如许黑黢黢的深渊？

究竟是什么永恒的暴风打击你，以阴沉的电光？

究竟是谁在你头额上放下如许的皱纹、如许的雪？

从没有露出春天微笑的脸，

究竟是谁把它完成这样？

而且把它泡在什么汗水里边？……”

阿特拉斯回答说：“那是因为我背负着一个世界。”

（注：阿特拉斯是希腊神话中顶住天的巨神。）

12．你认为诗人把怎样的人比作高山？

___________________________________________________________

13．这首诗表达了作者怎样的思想感情？

___________________________________________________________

14．朗读时，第一小节、第二小节和第三小节的语调是否一样？请谈谈看法。

15．这首讽刺诗借嫉妒的山丘之口，通过________手法来反映两者的不同，阿特拉斯山虽然只有一句答话，但是这一句便让嫉妒的山丘无地自容。

16．在你的周围有没有像嫉妒的山丘或阿特拉斯山的人？请联系生活实际谈谈自己的认识。

参考答案

12．诗人把顶天立地的人比作高山。

13．诗人辛辣地嘲讽了像山丘一样自以为是和无知的人，赞美了像阿特拉斯山一样顶天立地的人。

14．不一样。第一小节读出得意洋洋之情；第二小节用嘲讽的口吻；第三小节要读得厚重有力，读出沉着自信。

15．对比

16．示例：有这样的人，尤其是像阿特拉斯山一样的人很多很多。譬如，孔繁森宁愿自己受苦受累，也要把西藏人民的困难都背负在自己的身上，有一分光，发一分热，为广大人民的利益和幸福不惜献出自己的生命。我们新时代的中学生，不求去做什么惊天动地的大事，但求不浪费生命，不碌碌无为，要珍惜现在，把握青春，勤奋学习，做一个对社会有用的人。