中国艺术启蒙网

欢迎访问中国艺术启蒙网!

中国艺术启蒙网(中国艺术教育网)开启艺术启蒙之路!

文言文《王恭从会稽还》阅读附答案


作者:佚名       来源于:家长学院

  王恭从会稽还

  【原文】

  王恭①从会稽②还,王大③看之。见其坐六尺簟(dian)④,因语恭:卿东⑤来,故应有此物,可以一领⑥及我? 恭无言。大去后,既举所坐者送之。既无余席,便坐荐⑦上。后大闻之,甚惊,曰:吾本谓卿多,故求耳。 对曰:丈人⑧不悉恭,恭作人无长⑨物。

  【注释】

  ①王恭:东晋重臣。②会稽:古地名,今浙江绍兴市。 ③王大:王恭的族叔。④簟:竹席子。⑤东:会稽在东晋国度建康(今南京市)的东面。⑥一领:一张。领,量词。⑦荐:草垫。⑧丈人:古时对老年男子的尊称,可译为您。⑨ 长(chang):多余,剩余。

  【参考译文】

  王恭会稽回来,王大去看他。王大看王恭坐着一张六尺长的竹席,就对他说:你从东边回来,一定有很多这种东西,能拿一张给我吗?王恭没有回答。王大离开后,王恭就把坐着的这张席子给王大送去了。自己没有竹席了,就坐在草垫上。后来王大听说此事,十分吃惊,就对王恭说:我原本以为你有很多(竹席),所以才向你要。王恭回答:您不了解我,我从来没有多余的东西。

  【阅读训练】

  1.解释:

  ①卿:你,对人的尊称 ②举:拿、把 ③谓:以为、认为

  ④对:回答说 ⑤悉:熟悉,了解

  2.翻译:

  ①可以一领及我?

  译文:能拿一张给我吗?

  ②吾本谓卿多,故求耳。

  译文:我原本以为你有很多(竹席),所以才向你要。

  3.上文有恭无言,王恭没说什么,是因为________________(用原文回答)。

  答:无余席

  4.上文即成语身无长物的出处,这个成语的意思是_________________。

  答:除自身外再没有多余的东西。形容贫穷。常误用来形容没有特长。




上一篇《满井游记》《虎丘记》比较阅读的文言文阅读附答案

下一篇说骥的阅读附答案



 【相关文章





版权声明:文章观点仅代表作者观点,作为参考,不代表本站观点。部分文章来源于网络,如果网站中图片和文字侵犯了您的版权,请联系我们及时删除处理!转载本站内容,请注明转载网址、作者和出处,避免无谓的侵权纠纷。

中国艺术启蒙网